La MB-197 d'Olympus est conçue pour assurer une commande mécanique de l’aspiration au cours des examens endoscopiques. Actionnée directement par l’utilisateur, elle permet d’ évacuer les liquides présents dans le champ opératoire afin de préserver des conditions d’observation adaptées. Cette soupape intervient comme élément fonctionnel du système endoscopique, sans interaction avec les canaux optiques. La soupape MB-197 est compatible avec plusieurs générations d’endoscopes flexibles Olympus, incluant les séries 10, 20, 30, 100 et 130 . Elle est également mentionnée comme utilisable avec certains modèles spécifiques tels que OSF-3 et OSF-V6 . Cette compatibilité permet son intégration dans des équipements déjà en service au sein des unités d’endoscopie. La MB-197 est une pièce remplaçable, notamment lors des opérations de maintenance ou en cas de dysfonctionnement de la soupape d’aspiration existante. Elle est couramment associée à une valve air/eau distincte, chaque élément remplissant une fonction dédiée. Son usage contribue au maintien du fonctionnement opérationnel des endoscopes utilisés en pratique clinique.